This server has critical definition gaps. While tool names follow verb_noun convention (good), descriptions are present but often generic and lack LLM-optimization guidance. Most critically: NO input schemas are visible in the provided source code, only parameter names and types are inferred from the tool descriptions. Error handling is minimal; most tools return generic error dicts without recovery guidance. Output schemas are undocumented. The server lacks idempotency guarantees, permission gates, and audit trails for destructive operations.

• Define formal JSON Schema for every tool's input parameters. Move from inferred types in descriptions to explicit schema objects with type, description, enum, minimum, maximum, pattern fields.
• Add output schema documentation to every tool. Specify return object structure, field types, and which fields are safe to chain into downstream tools (e.g., if unity_search_assets returns asset_id, document that unity_get_asset accepts it).
• Implement confirmation-request pattern for irreversible operations: unity_execute_csharp, unity_remove_component, unity_build, unity_manage_packages (remove). Return a confirmation token; require it in a second call to execute.
• Enhance error responses with recovery guidance. Instead of 'Error: path not found', return '{"error": "path not found", "recovery": "Call unity_search_assets() to find valid asset paths", "retryable": false}'.
• Add idempotency guarantees and audit trails. Document which tools are idempotent (safe to retry). Log who called what, with parameters, timestamp, and result for compliance and debugging.